La caméra comme forme d’empowerment dans la mise en scène de soi

Dublin Core

Title

La caméra comme forme d’empowerment dans la mise en scène de soi
Retournement des stigmates sur la migration par la mode mise en images

Subject

Anthropologie visuelle
Artivisme
Performance
Migration
Mode
Visual anthropology
Artivism
Performance
Migration
Fashion

Description

À partir de deux terrains d’enquête où des méthodes visuelles ont été appliquées, l’article se propose de réfléchir à la co-création de représentations sur la migration par la mode mise en images. À Paris et Gênes, nous avons suivi l’organisation de défilés de mode dans des quartiers populaires avec une très riche histoire de migration Sainte-Marthe et <em>la Maddalena</em>. Ces terrains ont montré comment des acteurs valorisent leurs parcours migratoires respectifs, à la fois dans leur discours devant la caméra et de façon symbolique, en ayant recours à des tissus, coupes et maquillages renvoyant à des appartenances multiples. L’emploi de méthodes visuelles a ouvert l’analyse sur la façon dont le langage du corps reflète un processus d’<em>empowerment</em> dans la mise en scène de soi pendant la phase préparatoire et au moment du défilé de mode. Il a aussi mis en lumière les nuances dans la mise en scène de soi, de son corps et de sa trajectoire. Notre analyse porte par conséquent sur deux niveaux celui de l’auto-représentation par les acteurs devant la caméra et celui de l’utilisation de la caméra comme outil de recherche et de communication sur le terrain.
Starting from two field sites where visual methods have been applied, the article offers a reflection on the co-creation of representations on migration by images of fashion. In Paris and Genoa, we followed the organization of fashion shows in popular neighborhoods with a rich history of migration Sainte-Marthe and Maddalena. These sites showed how actors value their respective migratory journeys, both in their speech to the camera and in a symbolic way, by using fabrics, cuts and make-ups that refer to multiple affiliations. The use of visual methods has opened up the analysis of how body language reflects an empowerment process in self-presentation during the preparatory phase and during the fashion show. It also highlighted the nuances in the staging of oneself, one’s body and one’s trajectory. Our analysis therefore focuses on two levels that of self-representation by the actors in front of the camera and that of the use of the camera as a tool for research and communication in the field.

Creator

Monika Salzbrunn

Source

Revue Française des Méthodes Visuelles

Publisher

MSHA Aquitaine

Date

2020-07-01

Format

text/html

Language

fr

Type

InteractiveResource

Identifier

https://rfmv.fr/numeros/4/articles/05-la-camera-comme-forme-dempowerment-dans-la-mise-en-scene-de-soi

Date Created

2020-07-01